Давидова М. Г. Ирландские иллюстрированные Евангелия VII–VIII вв.

Давидова М. Г. Ирландские иллюстрированные Евангелия VII–VIII вв.

Просмотры: 55 Ирландия в эпоху раннего средневековья находилась в особом положении в сравнении с Британией и Галлией. Галлия как часть Римской империи включала античные инфраструктуры: здесь сохранялись древне римские дороги и центры, которые впоследствии сохранили статус значимых городов и епископий (Реймс, Кёльн, Камбре и др.). В Галлии, Франкии и Алемании, входивших в состав империи Карла Великого, на должность христианских церковных иерархов назначались, как правило, потомственные римские граждане (галло-римляне), владевшие значительной земельной собственностью и рабочей силой…

Подробнее

Кернская Книга (Book of Cerne, Prayer Book of Ædeluald), IX век, Мерсия \ Библиотека Кембриджского университета, MS Ll. 1. 10

Кернская Книга (Book of Cerne, Prayer Book of Ædeluald), IX век, Мерсия \ Библиотека Кембриджского университета, MS Ll. 1. 10

Просмотры: 153 Кернская Книга, или молитвенник св. Эдельальда (Кембридж, Библиотека Кембриджского университета, MS Ll. 1. 10) — Островной или англосаксонский латинской личный молитвенник IX века со староанглийскими комментариями. Он принадлежит к группе из четырех таких же ранних молитвенников, в числе которых  Королевской Молитвенник, молитвенник Харли и книга Нуннаминстера. В настоящее время принято считать, что Кернская Книга произведена между 820 и 840 годами в Мерсии, регионе Англии. Оригинальная книга содержит несколько различных текстов, в том числе…

Подробнее

Сен-Галленское Евангелие (St. Gall Gospel Book) VIII в, Ирландия (Швейцария), / Библиотека аббатства Сен-Галлен, Cod. Sang. 51

Сен-Галленское Евангелие (St. Gall Gospel Book) VIII в, Ирландия (Швейцария), / Библиотека аббатства Сен-Галлен, Cod. Sang. 51

Просмотры: 158 Ирландское Санкт-Галленское Евангелие, также называемое Книга Санкт-Галлен-это иллюминированная рукопись островного типа, содержащая Евангелия, датируемая VIII веком или началом IX века. В настоящее время хранится в Библиотеке монастыря Санкт-Галлен (Cod. Sang. 51). Написана либо в Ирландии, либо ирландскими монахами в аббатстве Св. Галла в Швейцарии. В 612 году Галлен из Швейцарии, ирландский монах, по дороге из Италии основал скит, который века спустя становится аббатством Санкт-Галлен. Аббатство развивается в течение долгого времени после общения с…

Подробнее

Евангелие Мак-Регола (MacRegol Gospels, Rushworth Gospels), ок. 800 г., Ирландия, \ Oxford, Bodleian Library MS Auct. D. 2. 19 (S. C. 3946)

Евангелие Мак-Регола (MacRegol Gospels, Rushworth Gospels), ок. 800 г.,  Ирландия, \ Oxford, Bodleian Library MS Auct. D. 2. 19 (S. C. 3946)

Просмотры: 143 Евангелие МакРегола — латинское Евангелие, одно из крупнейших ирландских Евангелий. Написано и иллюминировано в Ирландии Макреголом, которого с большой степенью вероятности можно идентифицировать как настоятеля Бирра в Оффали (ум. в 821 или 822 году), с межстрочными глоссами (дословный перевод с латыни) на староанглийском языке, добавленными в Англии книжниками Фармоном и Оуном (которые, видимо, таким образом пытались учить латынь) во второй половине 10 века. Глоссы Фармона на мерсийском диалекте особо ценятся историками. Евангелие МакРегола —…

Подробнее

Федорова Т. Е. Эволюция орнаментированного инициала в английской книжной миниатюре эпохи раннего Средневековья

Федорова Т. Е. Эволюция орнаментированного инициала в английской книжной миниатюре эпохи раннего Средневековья

Просмотры: 157 Орнаментированный инициал является одним из самых распространённых элементов декора средневековых манускриптов. Встречаются увеличенные инициалы уже в рукописях позднеантичного периода: изысканные красные буквы чуть большего, чем остальной шрифт, размера отмечают начало параграфов. В английской раннесредневековой книжной миниатюре именно на примере инициалов удобнее всего проследить развитие и смену традиций, так как декоративные инициалы появляются в памятниках, относящихся к самому началу обозначенного периода. Изначально украшение текста для английских мастеров было первичнее его иллюстрирования, «книга не столько…

Подробнее

Санкт-Петербургское (Островное) Евангелие, ок. 800, РНБ, Lat.F.v.I.8

Санкт-Петербургское (Островное) Евангелие, ок. 800, РНБ, Lat.F.v.I.8

Просмотры: 128 Островное Евангелие из Российской национальной библиотеки — прекрасный образец искусства книги раннего средневековья. Кодекс из 215 листов, написанный англосаксонским минускулом, создан в английском монастыре предположительно в 800 году и содержит полный текст четырех Евангелий с прологами. Рукопись оформлена в соответствии с ирландскими и англосаксонскими художественными традициями. Ее декор составляют: 4 начальные страницы, 12 узорных таблиц канонов, орнаментированные инициалы и изящные разноцветные прописные буквы в тексте. Украшенная роскошными орнаментированными инициалами островного «звериного» стиля, рукопись принадлежит к…

Подробнее

Ерошкин В. Ф. Орнаментика средневековой ирландской миниатюры

Ерошкин В. Ф. Орнаментика средневековой ирландской миниатюры

Просмотры: 138 Круг  тем в  ирландских миниатюрах был, с формальной точки зрения, довольно ограничен. Главными их компонентами являлись украшенные инициалы, орнаментальные композиции (ковровые страницы), изображения   Евангелистов  и, наконец,  редкие  сюжетные миниатюры. С  первым из перечисленных компонентов мы встречаемся в одной из древнейших иллюминированных рукописей, так называемом Катахе. Художник выделил и расцветил около шести десятков инициалов и следующих за ними постепенно уменьшающихся в размере букв. В отличие от более поздних рукописей, инициалы здесь ещё не отделены от текста…

Подробнее

Ерошкин В.Ф. Изображение фигуры человека в ирландской миниатюре VI–VII веков

Ерошкин В.Ф. Изображение фигуры человека в ирландской миниатюре VI–VII веков

Просмотры: 155 Важнейшим событием для ирландской иконографии было соприкосновение с раннехристианским искусством на территории Нортумбрии. Роль посредника между ранней, чисто орнаментальной ирландской традицией и развитым фигуративным искусством средиземноморского типа сыграли рукописи, привезенные Бенедиктом Бископом из Рима (до 679 г.) Соприкосновение это было исключительно плодотворно для нортумбрийско-ирландской школы – произошло слияние островной орнаментики и каллиграфии с развитым фигуративным искусством средиземноморья, со сложившейся иконографией и сюжетным рядом. Однако исключительно орнаментальный характер раннего изобразительного искусства Ирландии наложил отпечаток…

Подробнее

Список англо-ирландских иллюминированных рукописей VII — IX вв.

Список англо-ирландских иллюминированных рукописей VII — IX вв.

Просмотры: 109 Список собственно Ambrosiana Jerome — Аббатство Боббио, юг Италии. Blickling Psalter (Lothian Psalter) — Англия Book of Cerne — Англия — черновик Book of Nunnaminster — Англия, Мерсия British Library, Add. MS 40618 — ?  Ирландия   https://en.wikipedia.org/wiki/Gospel_Book_(British_Library,_Add._40618)    ,  http://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=8856&CollID=27&NStart=40618 Codex Usserianus Primus  — Италия, Боббио Codex Usserianus Secundus (Garland of Howth) — Ирландия, https://en.wikipedia.org/wiki/Garland_of_Howth Cuthbert Gospel — Линдисфарн — без картинок Durham Gospels — Линдисфарн, Англия Gospels of Máel Brigte (Armagh Gospels, the Marelbrid Gospels) — Ирландия, https://en.wikipedia.org/wiki/Gospels_of_M%C3%A1el_Brigte…

Подробнее

Трирское Евангелие (700-750, Эхтернах \ Трирский собор)

Трирское Евангелие (700-750, Эхтернах \ Трирский собор)

Просмотры: 180 Трирское Евангелие — иллюминированное Евангелие, созданное между 700 и 750, вероятно , в аббатстве Эхтернах (наст.вр. Люкcембург). В настоящее время находится в библиотеке Трирского собора св. Петра. Это работа двух художников-книжников: один, Томас, известен из двух надписей в рукописи, другой — анонимный. Томас работал в островном стиле , очень похожем на стиль Линдисфарнского Евангелия. Анонимный художник работал в континентальном меровингском стиле. Описание Рукопись содержит 16 полностраничных миниатюр, включая страницу из четырех символов апостолов (f.1v), десять страниц таблиц канонов , три портрета четырех евангелистов, тетраморф (f.5v) и заставку (Incipit)…

Подробнее

Стокгольмский (Кентерберрийский) Золотой Кодекс  (VIII век, Кентерберри / Шведская Королевская библиотека, Стокгольм, MS A. 35)

Стокгольмский (Кентерберрийский) Золотой Кодекс  (VIII век, Кентерберри / Шведская Королевская библиотека, Стокгольм, MS A. 35)

Просмотры: 212 Стокгольмский Золотой кодекс (лат. Codex Aureus Holmiensis по месту хранения — в Шведской королевской библиотеке, каталожное обозначение MS A. 35) — иллюминированная англосаксонская рукопись Четвероевангелия. Создана, предположительно, в середине VIII века в Кентербери, в технике хризографии частично на пурпурном пергаменте. В IX веке рукопись стала военной добычей викингов, но её выкупили правители Суррея. В XVI веке рукопись попала в Испанию, а в 1690 году была приобретена для королевской библиотеки Швеции. Рукопись является примером…

Подробнее

Кельтская и Англосаксонская книжная иллюстрация на Британских островах в 600-800 гг.

Кельтская и Англосаксонская книжная иллюстрация на Британских островах в 600-800 гг.

Просмотры: 131 В истории цивилизации едва ли произошло более фундаментальное изменение, чем от предыстории до истории — от эпохи устной традиции до первой из письменных записей. Если бы мы выбрали один объект как особо показательный для тех исторических веков,  это, безусловно, была бы книга. В древнегреческой и Римской античности книги были незаменимыми инструментами для текстов самых разных типов, однако их было едва ли больше. С христианством, однако, один текст получил гораздо большее значение, чем любой…

Подробнее

Даремские Евангелия (VII век, Линдисфарн / Даремский собор + Кембридж)

Даремские Евангелия (VII век, Линдисфарн / Даремский собор + Кембридж)

Просмотры: 166 Евангелия из Дарема (MS A.II.17 и А. II. 10) — фрагменты иллюминированных манускриптов, содержащие евангелия, созданы в Ирландии или в Нортумбрии в VII веке. MS A.II.17 — Четвероевангелие; сохранились только 2 листа: полностраничное изображение Распятия и заглавный лист Евангелия от Иоанна с роскошным инициалом. Один лист этой рукописи в настоящее время находится в колледже Магдалины, Кембридж (Pepysian MS 2981). Сохранились только две полностью украшенные страницы: распятие (древнейшее в английском искусстве) и страница с инициалом перед Иоанном,…

Подробнее

Евангелие из Личфилда (Евангелие св. Чада, Каэдда) 730, Личфилд, \ библиотека кафедрального собора Личфилда

Евангелие из Личфилда (Евангелие св. Чада, Каэдда) 730, Личфилд, \ библиотека кафедрального собора Личфилда

Просмотры: 259 Евангелиарий Св. Чада (ирл. Каэдда), епископа англо-саксонской Мерсии в 669— 672 годах — Евангелие VIII века, хранящееся в кафедральном соборе Личфилда. Предание связывает эту книгу со св. Чадом, или Ceadda, который получил образование в Линдисфарне и умер как епископ Личфилда в 672 году — задолго до того, как была написана эта книга. До Личфилда он был приором в Уэльсе, как видно из двух старых записей, — одна из них упоминала о приобретении книги по цене лошади….

Подробнее

Евангелие из Линдисфарна (к. VII — нач. VIII века, Линдисфарн, Нортумбрия, \ Британская Библиотека, Cotton Ms. Nero D.IV)

Евангелие из Линдисфарна (к. VII — нач. VIII века, Линдисфарн, Нортумбрия, \ Британская Библиотека, Cotton Ms. Nero D.IV)

Просмотры: 521 Евангелие из Линдисфарна — иллюстрированная рукописная книга, содержащая тексты евангелий от Матфея, Марка, Луки и Иоанна на латинском языке. Книга создана в Линдисфарне в Нортумбрии в конце VII — начале VIII столетия. Является очень ярким представителем группы так называемых «островных Евангелий» — рукописных книг, созданных ирландскими (кельтскими) монахами в VII—IX веках и содержит множество миниатюр, выполненных в кельтско-англосаксонском стиле. Предполагается, что Евангелие из Линдисфарна — работа монаха по имени Эадфрит (Eadfrith), ставшего епископом…

Подробнее

Gospels of Máel Brigte (Евангелие из Армы, Евангелие Марельбрид), 1138, Арма / Британская библиотека

Gospels of Máel Brigte (Евангелие из Армы, Евангелие Марельбрид), 1138, Арма / Британская библиотека

Просмотры: 157 Gospels of Máel Brigte (Евангелие Мальбрайт), также известное как Евангелие Армы и Евангелие Marelbrid — иллюминированное Евангелие с глоссами. Была создана в 1138 или 1139 году писцом по имени Máel Brigte úa Máel Úanaig в Арме. Кодекс включает латинский текст Евангелий, есть также несколько надписей на ирландском языке. Содержит 156 пергаментных листов наряду с 2 форзацами из бумаги, которые не учитываются в официальной нумерации. Листы 165 мм на 120 мм. Текст содержится в области 120…

Подробнее

Книга Диммы

Книга Диммы

Просмотры: 305 Книга Диммы — ирландский иллюминированный евангелиарий VIII века, скопированный (созданный) в Ирландии, в аббатстве Roscrea, в настоящее время хранится в Тринити-Колледже Дублина (MS 59). История Происхождение этой рукописи традиционно связывают с расположенным в Roscrea монастырем святого Cronan Roscrea и книга датируется второй половиной VIII века. Книга традиционно отождествлялась с Диммой, который позже был епископом Коннора, упомянутым Папой Иоанном IV в письме о пелагианстве в 640 году. Однако это отождествление поддерживается не всеми. В конце X или в начале…

Подробнее

Келлская книга (ок. 800 г., Айона, Ирландия / библиотека Тринити-Колледжа, Дублин)

Келлская книга (ок. 800 г., Айона, Ирландия / библиотека Тринити-Колледжа, Дублин)

Просмотры: 730 Келлская книга (также известная как «Книга Колумбы», ирл. Leabhar Cheanannais, англ. Book of Kells) — богато иллюстрированная рукописная книга, созданная ирландскими (кельтскими) монахами примерно в 800 году. Это одна из самых щедро украшенных изящными миниатюрами и орнаментами средневековых рукописей среди всех дошедших до нас. Благодаря великолепной технике исполнения и красоте узоров многие исследователи рассматривают её как наиболее значительное произведение средневекового ирландского искусства. Книга содержит четыре Евангелия на латинском языке, вступление и толкования, украшенные огромным количеством цветных узоров и миниатюр. В настоящее время книга хранится в библиотеке Тринити-колледжа в Дублине, Ирландия. Согласно основной версии её…

Подробнее

Евангелиарий Барберини (VIII в, Ирландия?, / Апостольская библиотека Ватикана)

Евангелиарий Барберини (VIII в, Ирландия?, / Апостольская библиотека Ватикана)

Просмотры: 661 Евангелиарий Барберини, известный также как Евангелиарий Вигбальда, — ирландский манускрипт, датированный VIII веком. Хранится в Ватиканской Апостольской библиотеке(Barberini Lat. 570). Манера письма указывает на четырех переписчиков, два из них, возможно, выходцы из Мерсии (Нортумбрия). Миниатюры рукописи стилистически приближаются к книгам из южной Англии, таким как книга Cerne, а также книгам из Йорка. Сравнение стилистических особенностей позволяют отнести книгу к концу восьмого века. Было предложено идентифицировать книгу с  Higbald, епископом Линдисфарнским (780-803), но это предложение…

Подробнее

Миссал из Стоу (Миссал из Лорры, к.VIII — нач.IX вв., Ирландия / Ирландская королевская Академия )

Миссал из Стоу (Миссал из Лорры, к.VIII — нач.IX вв., Ирландия / Ирландская королевская Академия )

Просмотры: 177 Миссал из Стоу  — ирландский иллюминированный служебник конца VIII — начала IX века (после 792 года), происходит предположительно из Таллагетского монастыря (Южный Дублин). Написан преимущественно на латыни с гэльскими вставками. Эту книгу по её типу точнее было бы называть Сакраментарием. В середине XI века рукопись была снабжена комментариями в монастыре Лорра (Ирландия), и были переписаны некоторые страницы,  почему иногда называется также Миссалом из Лорры. Рукопись содержит похвалу св. Máel Ruain, аббату, основателю монастыря…

Подробнее

Книга Муллинга (к. VIII в., Ирландия \ Тринити-Колледж, Дублин, MS 60 (A. I. 15))

Книга Муллинга (к. VIII в., Ирландия \ Тринити-Колледж, Дублин, MS 60 (A. I. 15))

Просмотры: 184 Книга из Муллинга — иллюминированный манускрипт конца VIII века, изготовленный предположительно в Ирландии в аббатстве Муллинг. Содержит Евангелия и другие литургические тексты.  Сейчас находится в библиотеке Тринити-Колледжа в Дублине. Название происходит от прежнего представления о том, что писцом был святой Мулин (d. 697), основатель монастыря Tech-Moling (St. Mullins, Co. Carlow), чья подпись стоит в колофоне в конце Евангелия от Колофон в конце евангелия от Иоанна  о том, что «писец зовет себя Муллинг» ([N]omen…

Подробнее

Евангелие из Дарроу (Книга из Дарроу), к. VII в, аббатство Дарроу, Ирландия / Тринити-Коллежд, Дублин

Евангелие из Дарроу (Книга из Дарроу), к. VII в, аббатство Дарроу, Ирландия / Тринити-Коллежд, Дублин

Просмотры: 1 212 Книга из Дарроу, Евангелие из Дарроу (англ. Book of Durrow) — иллюминированный манускрипт, созданный в VII веке. Долгое время был частью сокровищницы аббатства Дарроу в центре Ирландии. Сейчас хранится в Тринити-Колледже (Дублин). Формат книги 247 на 228 мм, состоит из 248 пергаментных листов. Книга содержит двойной колофон в фолио 247v. : один, подготовленный писцом рукописи, другой  — переписчика книги. Это последнее было сделано, чтобы добавить имя св. Коломбы, сигнализируя о легенде, согласно которой он якобы завершил написание рукописи 12 дней. Содержит Евангелия, и, вероятно, является…

Подробнее

Евангелие из Эхтернаха (Евангелие Виллиброрда) — 690-715, Эхтернах, / BNF, Latin 9389

Евангелие из Эхтернаха (Евангелие Виллиброрда) — 690-715, Эхтернах, / BNF, Latin 9389

Просмотры: 1 108 Евангелие из Эхтернаха (или Виллибрордское Евангелие) — иллюминированная рукопись Евангелия из монастыря Эхтернах в Люксембурге, возможно созданная в Ирландии в 690—715 годах. Содержит 223 листа размером 340 х 265 мм, на латинском языке саксонским почерком. Рукопись содержит 4 миниатюры на полной странице, представляющие символы евангелистов, в отличие от евангелистов этого времени. Где создана рукопись, точно неизвестно, но она несомненно принадлежит ирландской традиции. Все ее миниатюры, в том числе и изображения символов Евангелистов, написаны не позже конца VII века. Возможно, что Евангелие из Эхтернаха, как и…

Подробнее

Санкт-Петербургский Беда (731—746, Нортумбрия (Джарроу) \ РНБ lat. Q. v. I. 18)

Санкт-Петербургский Беда (731—746, Нортумбрия (Джарроу) \ РНБ lat. Q. v. I. 18)

Просмотры: 300 Санкт-Петербургский Беда (лат. Beda Petersburgiensis), он же Ленинградский Беда — Англосаксонская иллюминированная рукопись, одна из наиболее ранних версий исторического труда VIII века Церковная история народа англов  Беды Достопочтенного. Хранится в Российской национальной библиотеке в Санкт-Петербурге (lat. Q. v. I. 18), куда была передана во время Французской революции Петром Петровичем Дубровским. Известна благодаря наличию наиболее ранних узорных буквиц (одна содержит иллюстрацию) в Европе. Еще в XVIII веке рукопись находилась во владении Ахиллеса III де Харлей, президента Парламента Парижа, — переплет книги содержит его монограмму. Затем она входит в собрание…

Подробнее

Катах (конец VI века, Ирландия / Ирландская королевская академия, Дублин, Ms.12R33)

Катах (конец VI века, Ирландия / Ирландская королевская академия, Дублин, Ms.12R33)

Просмотры: 202 Самым ранним англо-ирландским манускриптом из известных нам на сегодняшний день является Псалтырь Катах или просто Катах. Создание Катаха традиционно связывают с именем св. Колумбы (521-597), который, согласно легенде, скопировал псалтырь собственной рукой и, таким образом, освятил книгу своим личным участием. Катах (Боец; ирл. Cathach) — ирландский манускрипт конца VI века, содержащий текст Псалтыря. Это самая старая гиберно-саксонская рукопись и второй по древности Псалтырь на латинском языке из всех, сохранившихся до нашего времени. Рукопись находится в Ирландской королевской академии в Дублине. Предания связывают происхождение «Катаха» со святым Колумбой (умер в 597 году). Рукопись…

Подробнее

Гиберно-Саксонская книжная миниатюра (дороманская Ирландия и Англия, т.н. «Островная» миниатюра)

Гиберно-Саксонская книжная миниатюра (дороманская Ирландия и Англия, т.н. «Островная» миниатюра)

Просмотры: 670 Из этих двух островов Британия была больше связана с континентом. Еще Юлий Цезарь в 55—54 годах до и. э. совершил две военные экспедиции в Британию, однако присоединение ее к Римской империи произошло лишь во времена императора Клавдия (41—45 н.э.), когда завоевана была южная часть острова, приблизительно до нынешней Шотландии, населенной тогда племенем пиктов. Во II веке, во времена императора Адриана (117—138) была возведена полоса укреплений, отгородившая римскую Британию от воинственных северных племен. Однако…

Подробнее

С. В. Шкунаев. Средневековая ирландская миниатюра

С. В. Шкунаев. Средневековая ирландская миниатюра

Просмотры: 1 596 В те времена, когда Рим еще оставался «просто Римом», а его легионы не принялись победоносно расширять границы подвластного ему orbis’a, огромная часть Европы была занята миром кельтским. Кельты, колыбелью которых в Европе были районы верхних течений Дуная и Рейна, говорили на индо-европейском языке, но никогда не были однородны этнически. Не были едины кельты и политически — нигде от теперешней Чехии до Испании и Ирландии они не создали государственного образования, способного выдержать проверку…

Подробнее