Le Champion des Dames, Мартин Ле Франк (XV в., Франция \ BnF, Français 12476)

8 месяцев ago Enottt Комментарии к записи Le Champion des Dames, Мартин Ле Франк (XV в., Франция \ BnF, Français 12476) отключены

«Защитник женщин» — манускрипт Мартина ле Франка, прево Лозаннской церкви, где автор защищает женщин. Рукопись на пергамене, 150 листов размером 292 × 198 мм.

Написан в 1441 конце или в начале 1442, в ответ на вторую часть Романа о Розе, в традициях Боккаччо и Города женщин Кристины Пизанской. Он состоит из прозаического пролога и 24384 октосиллабических стихов, распределенных по 3048 восьмиместным.

Роман, посвященный герцогу Бургундии Филиппу Доброму, похоже, не достиг ожидаемого успеха при дворе Бургундии. Текст в 9 рукописях был передан девятью рукописями. Этот текст был забыт до частичного издания А. Пиаже в 1888 году, и полного издания Р. Дешо в 1999 году, представленного по рукописи из Брюсселя, самой старой, считающейся лучшей: она была выполнена под руководством автора, и иллюстрирована двумя миниатюрами Пероне Лами, предложенными в 1441 или 1442 году Филиппу Великому князю Бургундскому.

Рукопись из муниципальной библиотеки Гренобля (ms.875, ранее ms.352) на бумаге, украшена 179 интересными миниатюрами, иллюстрирующими манеры и костюмы конца XV века. Иллюстратор упоминается как Мастер Защитника женщин.

Недавнее исследование обнаружило в Санкт-Петербургском Эрмитаже два гобелена первой четверти XVI-го века, иконография которых непосредственно вдохновлена иллюстрациями из этой рукописи. Пока это единственный известный пример транспонирования текста Мартина Ле Франка на другой тип образной среды.


https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b525033083/f216.planchecontact

https://fr.wikipedia.org/wiki/Martin_Le_Franc